하나의 신장비?
ハナの新装備?
발생 장소 : 제5화, 토리고 마을(トリゴの街) 토라의 집(トラの家)
케릭터 : 호무라, 토라, 하나JS, 카구츠치
카구츠치 : 헤에- 여기가 토라의 집인거야?
토라 : 여기저기 만지지 말아줬으면 한다모
소중한 것들이 잔뜩 있다모
카구츠치 : 어라, 이건 뭐야?
토라 : 아--- 맘대로 건들지마모!
그건 안돼모!!
호무라 : 뭔가 살랑살랑거려서 수영복 같아보여요
이것도 부품(파츠)인 건가요?
하나JS : 그건 하나 전용의 방어구(아머)입니다모
카구츠치 : 방어구?
이 작은것이?
호무라 : 이래선 지금의 장비보다도 면적이 작아서
방어 같은건 할 수 없을거 같은데요?
하나JS : 이건 슈퍼 비키니 아머 입니다모
호무라 : --- 슈퍼 비키니 아머?
하나JS : 그렇습니다모
누구나 동경하는 최신형 아머입니다모
게다가
공격받은 부분이 찢어집니다모!
카구츠치 : ---그렇다는건
당하면 벗겨진다는--- 거야?
하나JS : 그렇습니다모
그것이 최신예입니다모!
카구츠치 : ---토라
도데체 어떻게 된 것이지?
토라 : 모모모모못?
A 제대로 설명한다모(きっちり説明するも)
B 당당하게 나간다모(開き直ってみるも)
토라 : 이, 이야기를 들어보면 이해 해 줄거라고 생각된다모!
카구츠치 : 제대로 설명 할수 있는 거겠지?
토라 : 이건 토라가 만든게 아니다모
토라는 관계없는 타인인거다모!
할아버지와 아버지가
토라에겐 비밀로 만든
옵션 파츠다모!
카구츠치 : 그런거야 하나?
하나JS : 네, 이 아머를 설계한것은
센조 박사님입니다모
게다가 그 설계에 개량을 해서
아머로서 완성시킨 것은
다테조 박사님입니다모
호무라 : 헤-
그랬었군요.
토라 : 그렇다모!
토라는 완전 억울하다모!
하나JS : 주인은 이 아머에 찢어지는 시스템을
추가 했을 뿐입니다모
토라 : 아------
하나JS : 먹고 자는것도 잊고 매달린
최고의 시스템---
이렇게 해서 세계최고의 비키니 아머가
완성된 것입니다모!
카구츠치 : 헤에, 그런거구나
대단한걸 토라---
토라 : 하나 하나---
이 이상은 위험해모
하나JS : 어째서인가요모?
주인의 생각을 모두에게 전하는 좋은 기회입니다모
카구츠치 : 그렇네
천천히 이야기를 들어보도록 할까
특히 네가
여성에 대해서 어떻게 생각하는지 말이지
토라 : 모모모모모~~~ㅅ!?
- 키즈나토크 「하나의 신장비? A」 완료
A 제대로 설명한다모(きっちり説明するも)
B 당당하게 나간다모(開き直ってみるも)
토라 : 엣헴모!
그건 할아버지와 아버지의 마음을
토라가 형태로 만든 아머다모!
부자간 3대에 걸친 비원의 장비다모!
카구츠치 : 어째서 그렇게 당당한거야!
하나JS : 참고로 벗겨지는 시스템은
주인이 추가했습니다모
토라 : 남자의 로망이다모!
카구츠치 : 너의 로망따윈 관계 없어!
이런걸 장비 하게되는 하나가
불쌍하잖아!
호무라 : --- 토라군, 최저야.
하나JS : 주인, 하나는 불쌍한건가요모?
토라 : 그, 그렇지 않다모!
이 아머를 장비 할 수 있는 하나는
세계에서 제일 행복한 거다모
카구츠치 : 이 장비는 파기해버려야겠어
호무라, 잿더미가 될때까지
태워주지 않겠어?
호무라 : 네, 맡겨주세요!
토라 : 안된다모!
그런짓은 하지마라모!
카구츠치 : 당신은 이쪽으로 오세요.
지금부터 찬찬히 이야기를 들려줘야겠어
토라 : 카구츠치 그만둬라모
뭔가 뜨겁다모!
구워질거같다모-!
- 키즈나토크 「하나의 신장비? B」 완료
'제노블레이드 2 > 키즈나 토크' 카테고리의 다른 글
| 제노블레이드 2 대사집 - 토라와 하나의 연극 (0) | 2020.05.18 |
|---|---|
| 제노블레이드 2 대사집 - 알스트의 현실 (0) | 2020.05.15 |
| 제노블레이드 2 대사집 - 불굴의 의지 (0) | 2020.05.14 |
| 제노블레이드 2 대사집 - 히카리 vs 카구츠치 (0) | 2020.04.07 |
| 제노블레이드 2 대사집 - 아델이 좋아하는 것 (0) | 2020.03.17 |