SWITCH WORLD

모든 보스전에서 공통적으로 가지고 있는 기본 기술중 하나인 단일 대상을 공격하는 「공격」 또 하나의 전체 대상을 공격하는 기본기 「쳐내기」 처음엔 공겹이 뭔가 한자 기술이름 같기도 하고 단일공격과 비슷하지만 뭔가 다른 부가 효과가 있을지도 모르기에 스킬 이름이라 생각했는데... 쳐네기를 보는순간 아... 이 파트에서 번역하다 졸았구나 싶은 느낌이었다. 아무리 생각해도 '쳐네기'는 오타가 맞는듯.

무브 (2) 태클 무브 : 技ありスライディング (능숙한 슬라이딩) 볼을 빼앗은 후 플레이를 부드럽게 이어갈수 있도록 고안된 테크니컬한 슬라이딩 베이스 : A / POW : C / TEC : C / SPD : - 성공시 대미지 : B 성공시 효과 : 디펜스 스테이터스 다운 태클 무브 : スピニングカット (스피닝 컷) 미끄러지면서 접근하여 회전하는 순간에 상대방에게서 볼을 빼앗는 슬라이딩. 베이스 : A / POW : C / TEC : C / SPD : B 성공시 대미지 : B 성공시 효과 : 오펜스 스테이터스 다운 스킬 (9) ディフェンスマスター (디펜스 마스터) 상시발동 자신의 디펜스 스테이터스가 크게 상승한다. ボールハンター (볼 헌터) 태클 무브 사용시 자신의 이동속도가 크게 상승한다. ハードマーク ..

무브 (5) 태클 무브 : ブレイクタックル (브레이크 태클) 공격적인 자세로 양팔을 벌려 근처의 상대에게 부딪히면서 나아가는 거친 태클 베이스 : S / POW : S / TEC : C / SPD : - 성공시 대미지 : S 성공시 효과 : 오펜스 스테이터스 다운 드리블 무브 : ブレイクドリブル (브레이크 드리블) 마치 미식 축구의 태클처럼 맹렬한 기세로 상대에게 돌진하는 드리블. 베이스 : S / POW : S / TEC : - / SPD : - 성공시 효과 : 자신의 파워 스테이터스 더욱 크게 증가 연속 성공시 효과 : 추가로 파워 스테이터스 조금 증가 드리블 무브 : メガトンドリブル (메가톤 드리블) 쓸대없는 잔재주따위 부리지 않고 힘으로 정면돌파하는 드리블. 베이스 : B / POW : A / T..