[오타] 옥토패스 트래블러 - 공겹, 쳐네기

모든 보스전에서 공통적으로 가지고 있는 기본 기술중 하나인 단일 대상을 공격하는 「공격」

또 하나의 전체 대상을 공격하는 기본기 「쳐내기」

 

처음엔 공겹이 뭔가 한자 기술이름 같기도 하고 단일공격과 비슷하지만 뭔가 다른 부가 효과가 있을지도 모르기에 스킬 이름이라 생각했는데...

(좌) 공격 / (우) 공겹

쳐네기를 보는순간 아... 이 파트에서 번역하다 졸았구나 싶은 느낌이었다.

아무리 생각해도 '쳐네기'는 오타가 맞는듯.

(좌) 쳐내기 / (우) 쳐네기