세계의 놀이 대전 51 - 쇼기

[17] 쇼기

  장르 : 보드게임

  플레이어 수 : 1~2명

 

---

※ 이번 글은 직역과 의역이 많이 섞여있습니다.

  장군(大手), 외통(詰み), 승급(成る) 등은 직역하면 뜻이 이상해질거같아 적당히 의역하였습니다. 

  체스를 좋아했기에 마음같아선 장군을 체크라고 적고싶지만 서양보단 동양쪽 느낌이니 우선 장군으로 의역하였습니다.

  또한 체스를 이미 알고있는분이 많을거라 생각되어 개인적인 사설 식으로 본문 아래쪽에 *표시로 체스와 비교하여 조금 쉽게 이해할수 있도록 글을 짧게 추가하였습니다. (조금 연하게 회색 처리)

  이런건 설명만 보고 이해하기보단 막상 하면서 설명을 보시면 오히려 쉽게 이해가 되니 처음 몇판은 그냥 지는 이길생각없이 배운다 생각하고 해보는걸 추천드립니다.

  특히나 어시스트 모드가 있어 한자라서 잘 못알아 볼거같아보여도 각 말의 이동 방향을 옆에 안내해 주기 때문에 이 게임은 쇼기를 처음 하고 익히기엔 최고인거 같습니다.

 

기본적인 게임 방법

  말을 교대로 움직여 먼저 상대방의 「왕장(王将)」을 잡은 쪽의 승리!

  *왕장(王将) = 체스의 킹(King)

 

말은 8종류

  각각의 말은 정해진 방식에 따라 움직입니다.

 

말을 잡는 방법

  상대의 말이 있는 칸으로 이동하면 잡게 됩니다.

 

말을 잡았다면

  보유 말(자신의 말)로 사용할 수 있습니다.

  *체스에는 없는 규칙

 

왕장(王将)을 노리자

  왕장(王将)을 노릴 수 있는 칸으로 말을 움직였다면 「장군(大手)」!

  *大手(오오테) = 체스의 체크!

 

장군 당했다면

  도망치던지 다른 말로 방어 하지 않으면 안된다.

 

외통(詰み)

  상대의 「왕장((王将)」을 도망치지 못하게 만들면 승리!

  *체스의 '체크메이트'와 동일

 

승급(成る)

  말이 상대의 진지에 들어가면 파워 업!

  왕장(王将)과 금장(金将)은 승급 할 수 없습니다.

 

이보(二歩)

  같은 세로 열에 보병을 2개 놓을 수 없다!

 

타보 끝내기 (打ち歩詰め)

 말 받침대(駒台)에 가지고 있는 보병을 두어서 상대의 왕장(王将)을 장군(大手) 해서는 안된다.

  *잡아온 말을 판에 놓으면서 왕을 체크 하는 상태로 두면 안된다는 의미. (이건 이해하기보단 나중에 플레이하면서 겪어보는걸 추천)  

 

천일수(千日手)

  같은 수를 반복하여 게임이 진행되지 않게되면 게임 종료

  *체스나 체커에도 있는 규칙. 같은 패턴이 4번 반복되면 무승부

 

투료(投了)

  자신이 졌다는 것을 인정하는 것

  *=기권

 

말 빼기(コマ落ち)

  사용하는 말을 줄여 핸디캡을 제공 하는 것

 

위험  지역 (危険マップ)

  어시스트 기능 중 1가지.

  다음 차례에 말을 빼앗길 수 있는 위험지역을 표시해 줍니다.

 

王将 (왕장)

  가로 ・ 세로 ・ 대각선으로 1칸씩 움직입니다.

  이것을 빼앗기면 패배합니다

  *체스의 킹

 

飛車 (비차)

  가로 ・ 세로 방향으로 어디까지라도 움직일 수 있습니다.


  승급하면 대각선으로도 움직일 수 있게 된다!

  *기본적으로 체스의 룩(Rook)과 동일. 

 

角行 (각행)

  대각선이라면 어디까지라도 움직일 수 있습니다.


  승급하면 가로 ・ 세로로도 움직일 수 있게 된다!

  *기본적으로 체스의 비숍(Bishop)과 동일. 

 

金将 (금장)

  전후좌우와 대각선 앞으로 1칸씩 이동할 수 있습니다

 

銀将 (은장)

  대각선 방향과 앞으로 1칸씩 움직입니다.
승

  급하게 되면 금장(金将)과 동일하게 움직입니다.

 

桂馬 (계마)

  2칸 앞의 좌우 어느쪽의 장소로 움직인다.


  승급하게되면 금장과 동일하게 움직입니다

  *뒤를 보지 않는 나이트 (Knight). 당연히 체스처럼 앞에 말이 있어도 건너 뛰어 이동가능.

 

香車 (향차)

  앞으로 어디까지라도 이동 할 수 있다.

  승급하게되면 금장과 동일하게 움직입니다.

 

歩兵 (보병)

  앞으로 1칸씩만 이동합니다.

  승급하게되면 금장과 동일하게 움직입니다.

 

우선은 보병

  말의 길을 열어
강한 말을 움직일 수 있도록 하자.

 

桂馬 (계마)

  상대의 진지에 들어갔을 때
굳이 승급하지 않는 것도 하나의 방법!

 

金将 (금장)

  상대방의 왕장(王将)의 앞에 놓으면 압박하기 쉽다